Wild Tee

I fell in love with this tee from Zara. Wolves are just some wild cute animals.

Apaixonei-me por esta t-shirt da Zara. Os lobos são animais selvagens mas tão fofos.

These shoes are so versatile, great to wear with jeans or with a party dress as seen here

Estes sapatos são tão versáteis, óptimos para usar com jeans ou com um 

vestido de festa como usei aqui

T-shirt : Zara aw'11

Jeans : Zara aw'11

Shoes | Sapatos : Zara aw'11

Bag | Mala : Oushka UK

Necklace | Colar : Mango ss'10

Watch | Relógio : Technomarine

Bracelet | Pulseira : Gift | Presente 

Have a great weekend!

Tenham um bom fds!

Blue Suede Shoes

This skirt is so lightweight and soft, can you believe it cost 3,99€ at Zara sales!! 

It was standing on a hanger all alone and I thought it had lots of potential looool

Esta saia é tão leve e macia, acreditam que só custou 3,99€ nos saldos da Zara!! 

Estava abandonada num cabide e achei que tinha montes de potencial looool

The print on the skirt are little zebras, adorable

O padrão na saia são pequenas zebras, amorosas

The blue suede shoes I got for a wedding. Love the color combination.

Os sapatos azuis de camurça comprei para um casamento. Adoro a combinação de cores

A bow for all my lovely readers xoxo

Uma vénia para todos os meus queridos leitores xoxo

Blouse | Blusa: Massimo Dutti (old collection)

Skirt | Saia: Zara SS'11

Bag | Mala: Coccinelle

Shoes | Sapatos: Mishuo

Vogue Fashion Night Out: Lisbon, Chiado

Sephora

Gardenia

Bershka

Having fun at Bershka

A diversão na Bershka

Evening Streetstyle

Estilo da Noite

H&M

What a fun evening!

Que noite divertida!

Gold Knit

I think gold looks great with white. It kind of shines even more in this gorgeous sunny day.

Acho que  dourado fica muito bem com branco. Parece que ainda brilha mais neste dia lindo de sol.

I love dragonflies

Adoro libélulas

M is for Martim, my son

M é de Martim, o meu filho

I love this 'Audrey' Lamarthe Bag. Bought it 8 years ago and is still one of my favourites

Adoro esta mala 'Audrey' da Lamarthe. Comprei-a há 8 anos e ainda é uma das minhas preferidas

Enough of that bag, let's change to something more colorful!

Já chega dessa mala, vamos mudar para algo mais colorido!

So, did you like it?

E aí, gostaram?

Gold knit | Malha dourada: Bershka AW'11
Tank Top: Tezenis
White Jeans | Calça Branca: Sonne Butti
Flats | Sapatos: Sergio Rossi (old collection)
Camel Bag | Mala Camel: Lamarthe (old collection)
Printed Bag | Mala Estampada: Longchamp (old collection)
Earings | Brincos: Juicy Couture (old collection)
Watch | Relógio: Swatch
Leather Bracelet | Pulseira de Couro: Massimo Dutti AW'11
Gold Bracelet | Pulseira de Ouro: Grandmother's Gift | Oferta da Avó

Chanel 2.55

Quilted leather. Inspired by quilted coats worn by boys on horse race tracks.

Cabedal acolchoado. Inspirado nos casacos acolchoados 

dos rapazes nas corridas de cavalos.

An inside pocket on the front flap. Created to hold love letters from Coco Chanel's love interests.

Um bolso interior na aba da frente. Diz-se que foi criado para guardar cartas 

dos amados de Coco Chanel. 

The original creation in 1955 didn't have the interlocking C's. 

This was done in 1985 for the Reissue of the 2.55 by Karl Lagerfeld.

A criação original em 1955 não tinha os C interligados. 

Isto foi feito em 1985 com a Reedição da 2.55 por Karl Lagerfeld.

"I know women - give them chains, women adore chains." - Coco Chanel

"Conheço as mulheres - dêem-lhes correntes, as mulheres adoram correntes". - Coco Chanel

An iconic bag, created by an iconic lady. If anyone is still thinking why this bag is so expensive, think again....
I'm turning 40 this month, do you think my hubby will get the idea? Loooooooool

Uma mala icónica, criada por uma senhora icónica. Se alguém ainda está a pensar porque é que esta mala é tão cara, pense outra vez........
Vou fazer 40 este mês, acham que o meu marido vai perceber a dica? Loooooooooooool