30 março 2012

27 março 2012

In Bloom


Spring has finally arrived, although we are in much need of rain this year, it's getting really warm and sunny, love it! A flower print top was what I felt like wearing.

A Primavera finalmente chegou, embora a chuva faça muita falta este ano, está a ficar mesmo muito calor, adoro! Um top florido foi o que me apeteceu usar.


This white gold necklace with amethyst pendant was a gift from my dear grandmother. Purple is one of my favorite colors and so the love for amethysts.

Este colar de ouro branco com pendente de ametista 
foi um presente da minha querida avó. 
Roxo é uma das minhas cores preferidas e daí gostar tanto de ametistas.


Look how gifted she is looooool all made by moi

Olhem só como ela está prendada loooool todas feitas por mim


A little birdie on a branch - my new Iphone case in italian leather made by Bambina at Etsy

Um passarinho num ramo - a minha nova bolsa para Iphone em pele italiana feita por Bambina na Etsy



Top : Zara SS'12
Jeans : Diesel
Sandals | Sandálias : Cubanas SS'12
Iphone Case | Bolsa Iphone : Bambina at Etsy





14 março 2012

Scarf Print Top


A big trend for this Spring is the scarf print on everything from tops, to shorts to blazers, you name it. 
I have this top for sometime and I think it's a different and very comfy piece to wear. The necklace with spikes and navy horns give the look an edgy vibe, which I like a lot.

Uma grande tendência para esta Primavera é o estampado tipo lenço, 
que se vê em tudo desde tops a calções, blazers etc.
Tenho este top há já algum tempo e acho que é uma peça diferente e bastante confortável de usar. O colar com espigões e cornos em azul escuro dá um toque arrojado ao look, que me agrada bastante.


Navy tee | Top azul escuro : Tezenis
Print Top | Top estampado : Orion London
Trousers | Calças : Zara
Flats | Sabrinas : Melissa
Bag | Mala : Oushka UK
Necklace | Colar : Stradivarius
Bracelets | Pulseiras : Style Blossom, Parfois
Ring | Anel : H&M SS'12




08 março 2012

Pink & Blue





Jacket | Blazer : H&M (old)
Sweater | Camisola : C&A (old)
Jeans : Diesel
Bag | Mala : Coccinelle
Shoes | Sapatos : Mishuo
Sunglasses | Oculos de Sol : Ray Ban SS'12


Happy Women's Day !

Feliz Dia da Mulher !



06 março 2012

Black & White Tweed


Last night I thought of doing a necklace instead of a bracelet. Turned out pretty nice, don't you think?

Ontem à noite pensei em fazer um colar em vez de uma pulseira. Ficou giro não acham?


My Style Blossom bracelets in shades of black and silver.

As minhas pulseiras Style Blossom em tons de preto e prata. 


Jacket | Blazer : Mango (old)
T-shirt : Massimo Dutti (old)
Jeans : Zara FW'11
Shoes | Sapatos : Resale shop | Loja de revenda
Bag | Mala : Lancel
Necklace | Colar : DIY
Bracelets | Pulseiras : Style Blossom








01 março 2012

Adam Levine's Crib


I love this man and when I saw this editorial I knew I had to share it with you. One can tell it's a rocker's den, but it's also so clean and elegant, much like the owner I must say. 
Mark Haddawy was the master behind all interior design of this Hollywood Hills' house.

Adoro este homem e quando vi este editorial tive que partilhar com vocês. Vê-se que é a casa de um homem do rock, mas é também muito clean e elegante, tem muito a ver com o dono devo dizer.
Mark Haddawy foi o mestre por detrás da decoração desta casa em Hollywood Hills.


Love the purple sofa and the floor lamp. 
A Mark Seliger portrait of Dr. Dre and Snoop Dog rise above the sideboard.

Adoro o sofa roxo e o candeeiro de pé.
 Um retrato de Mark Seliger do Dr. Dre e Snoop Dog encontra-se por cima do aparador.


This music devoted corner is at one end of the master bedroom.

Este cantinho dedicado à música fica num dos extremos da suite.


Some music kings honor the wall : Kurt Cobain, Bob Dylan, Stevie Wonder with Bob Marley.

Alguns reis da música honram a parede : Kurt Cobain, Bob Dylan, Stevie Wonder com Bob Marley




Images : Architechtural Digest