31 dezembro 2011

25 dezembro 2011

Christmas Day


Hope you had a joyful day with your loved ones!

Espero que tenham passado um dia cheio de alegria com os que mais amam!


21 dezembro 2011

Fur Bolero



Faux Fur Bolero | Bolero de Pêlo Falso : Jean Louis Paris (gift from my aunt)
Sweater | Blusa : C&A
Pashmina : Massimo Dutti
Jeans : Zara FW'11
Boots | Botas : Seaside FW'11
Gloves | Luvas : Zara FW'10
Sunglasses | Oculos : Spy
Bag | Mala : Neverfull Louis Vuitton



19 dezembro 2011

4 Years Ago....






4 years ago today I became a mother. My son Martim was born and what a joy it was for us, just a week before Christmas. The best Christmans present ever! As you can see I look huge, I gained 22kgs with the pregnancy, I was hungry all the time and ate all I wanted. My doctor was mad as hell with me loooool A friend of ours was a journalist and worked for Correio da Manhã and the magazine needed another couple to complete that Sunday issue. Martim was born the Wednesday before and some journalists came to the hosptital and took some photos and an interview and we made the cover of the magazine. I'm sure Martim will appreciate this in the future. Just wanted to share with you this day so special to me. Hope you like it!

You can read the whole interview here. (sorry but it's in portuguese and today, as you can imagine, I don't have time to translate the whole text :))

Faz hoje 4 anos que fui mãe. O meu filho Martim nasceu e que alegria foi para todos, uma semana antes do Natal. O melhor presente de sempre! Como podem ver eu estava enorme, engordei 22 kgs com a gravidez, estava sempre com fome e comi tudo o que me apeteceu. O meu médico passou-se comigo loooool Um amigo nosso que era jornalista no Correio da Manhã soube que precisavam de mais um casal para a reportagem desse Domingo. O Martim nasceu na 4ª feira antes e uns jornalistas foram ao hospital e tiraram fotos e demos uma entrevista e saímos na capa. Uma recordação para o Martim que daqui a uns anos vai achar muito giro, aposto. Queria partilhar com todos este dia, para mim tão especial. Espero que gostem!



Podem ler toda a reportagem aqui





14 dezembro 2011

Two Vests




Leather Vest | Colete de Cabedal : Massimo Dutti (old)
Fur and Knit Vest | Colete de Pêlo e Malha : Stockmarket Lisboa
Shirt | Camisa : Carolina Herrera
Skirt | Saia : Zara (old)
Tights | Collants : H&M FW'11
Bag | Mala : DKNY (old)
Hoops | Argolas : Chinese store | Loja Chinês
Earings | Brincos : Swarovski
Belt | Cinto : Massimo Dutti (old)









12 dezembro 2011

Xmas Lunch

Me & Sister-in-Law



A Christmas Lunch with friends at Olivium Restaurant in Montijo. 
Loved the decor, the food and staff!

Um almoço de Natal com amigos no restaurante Olivium no Montijo. 
Adorei a decoração, a comida e o serviço prestado!


Check out their Facebook page

Vejam a página no Facebook


I'm wearing a H&M Kids (yes I'm petite) sweater, Carolina Herrera shirt and Stradivarius necklace






05 dezembro 2011

Guest Posting at Movimento Moda



Hi lovelies! Guess what? Today, I'm guest posting at Movimento Moda, a blog by the lovely Sara Corceiro. This was my first collaboration with Sara, and we hit it off really well. Her blog is one of my favourites, it has a really clean style and Sara presents a lot of portuguese designers and brands. Always amazing and inspiring images. Thank you Sara for the opportunity, it meant a lot to me!

Olá lindas (e lindos)! Adivinhem? Hoje, tenho um post a convite no Movimento Moda, um blog pela amorosa Sara Corceiro. Esta foi a minha primeira colaboração com a Sara, e correu super bem. O blog da Sara é um dos meus preferidos, tem um estilo muito clean e dá a conhecer muitos designers e marcas portuguesas. Sempre imagens lindas e inspiradoras. Obrigada Sara pela oportunidade, significou muito para mim!




30 novembro 2011

Home Sweet Home


Love this "tifanny" blue color


Tulips looks real but are not


Art made by my 3 year old son. Watch out Jen of Made By Girl loooool


Love my Kimmidolls!


These roosters are fun and colourful and are also a symbol of Portugal


Trays are great to display items you love


At the office - His & Hers Books


Hope you liked it. Loved sharing it with you!













25 novembro 2011

Wine Accents


I love the ruby colour on this necklace and the print on this blouse. 
It's such a yummy and festive colour, great for this season. 

Adoro a cor de rubi deste colar e o estampado da blusa.
É uma cor tão gulosa e festiva, óptima para a época em que estamos.



Wish you all a great day!
Um bom dia para todos!


Jacket | Casaco : Zara FW'10
Blouse | Blusa : Lefties FW'11
Jeans : Zara FW'10
Boots | Botas : Zara FW'11
Bag | Mala : Lancel 
Necklace | Colar : Stradivarius





24 novembro 2011

Velvet Print


What to say of this handbag? It's one of my favourites. 
It's made of printed velvet and patent leather and it's the perfect bag for Winter.

Que dizer desta mala? É uma das minhas preferidas.
 É feita de veludo estampado e pele envernizada e é a mala perfeita para o Inverno.


I got these boots from a New Zealand online store. Australia and New Zealand make some of the best sheepskin products. I can go barefoot with these and my feet are always warm.

Comprei estas botas num site da Nova Zelândia. A Austrália e a Nova Zelândia 
são dos melhores fabricantes de produtos de pele de ovelha. 
Posso andar descalça com estas botas que tenho os pés sempre quentes.


A curious admirer looool
Um admirador curioso looool



The amazing sunset at 5 p.m.
O pôr-do-sol fantástico às 5 da tarde


Knit | Malha : Northland at Loja Amarela
Pashmina : Mango FW'11
T-shirt : Massimo Dutti SS'11
Leggings : Zara FW'10
Bag | Mala : Longchamp
Boots | Botas : Canterbury Sheepskin at NZ Nature
Beenie | Gorro : Bijou