21 dezembro 2012

PB Cosmetics Launch in Portugal


Hi girls! Big news, the french brand PB Cosmetics has just launched its website in Portugal, 
which means you can all start buying the gorgeous makeup they sell. 
The quality is amazing, no animal testing and allergy free. 

Olá meninas! Novidades fresquinhas, a marca francesa PB Cosmetics acaba de lançar o site em Portugal, o que quer dizer que podem começar a comprar online a maquilhagem fantástica que vendem.
A qualidade é ótima, não testada em animais e hipoalergénica.


At the brand's presentation at Hotel da Estrela in Lisbon

Na apresentação da marca no Hotel da Estrela em Lisboa


Goodie Bags to take

Saquinhos de oferta


Love the eyeshadows. Amazing shine and staying power.

Adoro as sombras. Um brilho incrível e aguentam o dia todo.

If you buy any makeup of the professional line until January 10th you get 20% discount!

Se comprarem maquilhagem da gama profissional até 10 de Janeiro têm 20% de desconto! Boas compras!







13 dezembro 2012

Pearls and Spikes


Hi girls! So long since I posted a look, but it's so cold outside I just feel like wearing fur boots and tick knits.  I love this coat, it has this pleating detail and the quality is great, besides it keeps me really warm.
I have seen some girls on other blogs and I really don't get it how they can go bare legged with pumps or sleeveless dresses in winter. I just can't, too much cold for me.

Olá meninas! Já faz tempo que não mostrava um look, mas tem estado tanto frio 
na rua que só me apetece andar de botas de pêlo e blusas de malha grossa.
Adoro este casaco, tem este detalhe pregueado e a qualidade é ótima, 
para além de me manter quentinha.
Tenho visto meninas noutros blogs e não consigo perceber como conseguem andar de inverno sem meias e de sapatos abertos ou de vestidos sem mangas. Eu simplesmente não consigo, sou demasiado friorenta, mas tiro-lhes o chapéu loooool


What to say of this necklace? It was love at first sight loooool

Que posso dizer deste colar? Foi amor à primeira vista looooool


Who said we can't wear white in winter? I love it, specially a black and white combo.

Quem disse que não se usa branco de inverno? 
Eu adoro, principalmente a mistura de preto e branco.


Hope you liked it!

Coat | Casaco : Purificacion Garcia
Pullover : Benetton
Shirt | Camisa : Zara
White Jeans | Calças Brancas : Sonne Butti
Bag | Mala : Gloria Ortiz at El Corte Inglés
Necklace | Colar : Forever 21
Boots | Botas : Zara
Watch | Relógio : Bulova
Ring | Anel : Stockmarket Lisboa





11 novembro 2012

Chá no Closet


Girls, this weekend don't miss "Chá no Closet" (Tea in the Closet). It's in Lisbon at Rua da Glória at the Lisbonaire. A space where you can buy vintage and new clothes and accessories and spend a great afternoon "tea" time. I didn't take my camera so the photos are not that great. Take a look.

Meninas, este fds há Chá no Closet. Em Lisboa, na Rua da Glória no espaço the Lisbonaire. Um espaço onde se pode comprar roupa e acessórios vintage e novos e onde se pode passar uma tarde agradável com um chá entre amigas. Não levei a minha máquina por isso as fotos não estão no seu melhor. Vejam só.


A leather Birkin bag, not the real thing but a perfect imitation for a bargain price.

Uma Birkin de pele, não é verdadeira mas uma imitação perfeita por uma pechincha.


This was the necklace I got, like new from Pedra Dura.

Este foi o colar que fiquei, como novo e da Pedra Dura.


My friend Leonor with another beautiful bag for sale.

A minha amiga Leonor com outra mala linda para venda.


Acessórios lindos

Gorgeous accessories


Tea Time :)



15 outubro 2012

Intercasa 2012


Yesterday, I visited the home and decor trade fair in Lisbon called Intercasa. I love this fair to catch up on everything decor. Tried to take some pics to show you. Some of the trends were lots of mirrors on the walls, black and white, silver, white furniture and pastels.
 Take a look.

Ontem, fui visitar a Intercasa na FIL em Lisboa. Adoro visitar esta feira para ficar a par das novidades em decoração. Tentei tirar algumas fotos para vos mostrar. Algumas das tendências são muitos espelhos na parede, preto e branco, prateado, móveis brancos e tons pastel. Vejam só.


My favorite piece, a dragonfly lamp. How cute is this? 
You can find it at Extratus Mobiliário

A minha peça preferida, um candeeiro com libelinhas. É fofo ou não é?
Podem encontrá-lo em Extratus Mobiliário


A crochet lampshade

Um candeeiro feito de crochet


Very cute stuff!

Coisas muito giras!





06 outubro 2012

Rockin Booties


Hi all! Sorry for being away for so long. I hope you're having a great long weekend (we had a holiday this Friday in Portugal). Spent the day with my family and took my son to Colombo Fun Center. He had a blast :) Also took my new booties for a walk, 
love the rock chic look and the silver and gold spikes on them

Olá a todos! Desculpem a ausência de posts. Espero que estejam a passar um ótimo longo fim de semana. Passei o dia com a família e levei o meu filho ao Fun Center do Colombo. Divertiu-se à grande :) Levei também a passear os meus botins novos, adoro o estilo rock chic que têm
 com tachas em prateado e dourado.


Top : Zara FW'12
Shorts | Calções : Mango
Boots | Botins : Pepe Jeans FW'12
Bag | Mala : Lancel
Necklace | Colar : Forever 21
Bracelets | Pulseiras : Rogério Joalheiros, Forever 21, Parfois


Have a great weekend!

Tenham um bom fim de semana!


14 setembro 2012

Vogue FNO'12 Lisbon


Getting ready to leave for FNO in Lisbon.

A preparar-me para sair para a FNO em Lisboa.


On my nails this dark grey burgundy color by portuguese nailpolish brand Cliché.

Nas unhas usei um cinza escuro meio cor de vinho da marca 
portuguesa de vernizes Cliché.


Love this leather skirt by Zara, it's really soft and comfortable to wear. I'm wearing my new quilted bag by Uterque, looks small but holds all the essentials in, perfect for a night out.

Adoro esta saia de pele da Zara, é muito macia e confortável de usar. Estou também a usar a minha mala nova da Uterque, parece pequena mas dá para levar todos os essenciais, é perfeita para uma saída à noite.


Starting the night with some friends at Locanda Pizzeria

Com umas amigas a começar a noite na Pizzaria Locanda


We went to Av. da Liberdade, plenty of amazing places to see, and a very nice crowd of people. Unfortunately, we didn't have time to go to the Chiado 
area because the shops closed at 23h.

Fomos para a Av. da Liberdade, muitas coisas giras para ver, e um ambiente muito giro. Infelizmente, não tivemos tempo para ir para a zona do 
Chiado porque as lojas fecharam às 23h.


At Tivoli Forum, lots of fun in the street.

No Tivoli Forum, muita animação na rua.


When we got to Prada it was already closed :( but I took a pic of this 
lovely portuguese glass work.

Quando chegámos à Prada já a loja tinha fechado :( mas tirei uma foto 
do pormenor do vitral da porta.


For last a bag I loved at Zadig & Voltaire. I absolutely loved this store, it has the most amazing pieces and the bags and clutches are to die for.

Para último uma mala da Zadig & Voltaire. Amei esta loja, tem peças incríveis 
e as malas e bolsas são de morrer.


Hope you like my photos, the quality is not the best because 
I took the photos with my phone.

Espero que tenham gostado das fotos, a qualidade não é das melhores 
porque tirei com o telemóvel.